Хрестоматия патриотизма

Проект «Письма войны» Александра Волковича нашел горячий отклик у сотен неравнодушных людей из Беларуси, России, Украины, Германии, Израиля, США. И вот книга готова. Она смогла увидеть свет благодаря усилиям очень многих людей, в том числе и вкладу наших читателей. Предлагаем вашему вниманию разговор с автором.

— Александр Михайлович, что собой представляет книга «Письма войны»?

— Это уникальный историко-документальный иллюстрированный сборник военных писем времен Великой Отечественной войны участников боев за освобождение Беларуси. Сюда вошли отсканированные подлинники фронтовых треугольников, тексты писем бойцов и командиров белорусских фронтов, партизан Брестского партизанского соединения; редкие фотоснимки, открытки, извещения, похоронки, весточки с тыла на передовую близких и родственников воинов.

Отдельными главами представлены малоизвестные письма защитников Брестской крепости, партизанские дневники и рисунки, письма с неволи белорусских остарбайтеров, документы из архива писателя Сергея Смирнова, хранящиеся в Музее обороны Брестской крепости.

— Кто или что подтолкнуло к созданию книги?

— В той войне погиб каждый третий житель страны. Она запечатлелась в нашей генетической памяти. Например, мой отец Волкович Михаил Ильич — участник войны, орденоносец. Мать Лидия Илларионовна прошла трудовые лагеря Германии, Австрии, Италии. Была освобождена американцами в 1945 году в итальянском городе Кортина-д'Ампеццо, где работала прачкой в немецком госпитале. К сожалению, совсем недавно матушка ушла из жизни на 96-м году… Кстати, ее воспоминания о том трагическом времени я также включил в книгу.

— Как велась работа над книгой? Сколько времени ушло на сбор материалов?

— Сбор материалов для первого издания, вышедшего в 2010 году в честь 65-й годовщины Великой Победы, велся примерно год. В то время я работал специальным корреспондентом областной газеты «Заря». Предложил создать такую книгу. И первым, кто меня поддержал, был нынешний мэр Бреста Александр Рогачук. В организационном и техническом плане помогало руководство областной газеты «Заря», областной и районные советы ветеранов, музеи, архивы. Я сам много ездил по области, побывал практически в каждом районе, в местных и школьных музеях боевой славы, встречался с ветеранами, их семьями. Много работал в фондах музея обороны Брестской крепости. Ценные документы удалось получить также в Государственном архиве Брестской области, в Брестском областном краеведческом музее. Значительная часть материалов приходила по нашим запросам почтой. Ну и, конечно, жители области и города Бреста, узнав, что такая книга готовится, сами приезжали и приходили в редакцию, приносили пожелтевшие солдатские треугольники, порою с трудноразличимыми, наполовину стертыми текстами, архивные снимки, похоронки — зачастую единственное, что осталось от дорогих им людей… Очень трогательные моменты!

— Расскажите о наиболее редких, значимых, на ваш взгляд, письмах.

— Все документы, без исключения, бесценны. Каждое письмо бойца. Каждая строчка фронтовика. Каждая весточка-боль солдатской матери.

Приведу для наглядности предсмертную записку Макара Ивановича Маевского, жителя деревни Волкоставец Каменецкого района, повешенного за связь с партизанами фашистскими карателями в ноябре 1942 года. Передала ее невестка Валентина Маевская. Она во время подготовки книги была председателем совета ветеранов Каменецкого района. Вот что писал лесник Беловежской Пущи Макар Маевский перед казнью семье:

«Дорогой жене Анне, деткам своим Мише, Ольге, Сергею, Наде, Нине, Жене, Коле, Грише желаю для вас всего наилучшего и прожить на белом свете многие лета… Этот листок пишу перед смертью своей 14 ноября 1942 года. 20 ноября буду повешен в Беловеже, видно, судьба такая. …Еще уведомляю тебя, дорогая жена Анна, что я для тебя оставляю пиджак и ботинки, брюки, для меня этого не нужно… Прошу вас, дорогая семья, не плачьте и не тужите, а веселее живите. Еще раз напоминаю: не жалейте рябой коровы, зарежьте и съешьте, иначе не перезимуете…».

На снимке Александр Волкович.jpg

Александр Волкович

Когда книга уже вышла и о ней многие узнали, однажды в моем редакционном кабинете появилась старенькая деревенская женщина. Привезла гостинцы и попросила подарить ей сборник «Письма войны» с фотографией Макара Маевского. Как выяснилось, это была его дочь Надежда…

Как-то пришла бандероль из ветеранской организации Ивацевичского района. Среди архивных бумаг, присланных оттуда, оказалась бережно завернутая в целлофан половинка конверта-письма Андрея Григорьевича Кислого, убитого в бою на реке Висле и похороненного в братской могиле в Польше. Когда боец уходил на фронт, его дочери Анне исполнился всего годик. Став взрослой, она обосновалась в деревне Вулька Обровская Ивацевичского района. Продолжительное время работала главным зоотехником колхоза «Победа». Женщина все это время хранила обрывок отцовского письма с нумерацией полевой почты 70557 «г», а также домашним адресом, отметкой военной цензуры и фамилией матери — Ульяна Кислая, которой и было адресовано послание… Конечно же, я разместил в книге копию этого обрывочка.

Удивительную фронтовую открытку мне показали в семье брестчанки Лидии Хованской. Это открытка отца Лидии — Михаила Егоровича Белькова. Старший сержант Бельков мужественно сражался с врагом, был тяжело ранен. Награжден орденом Красной Звезды, медалями, среди которых самой ценной считал медаль «За отвагу». На фронте получил Благодарственное письмо Верховного главнокомандующего Иосифа Сталина. А к открытке, присланной дочери, приложил… цветок фиалки. «Пусть этот фронтовой подарок донесет до тебя, моя милая дочка, мою любовь и преданность в твой день рождения», — такие слова написал артиллерист Бельков летом 1942 года. Дочь вспоминала: «Отец рассказывал, что цветок фиалки он сорвал на подступах к городу Опочке, что на Псковщине. Прикрепил к бумаге ниткой. Сколько же было радости и счастья держать в руках засохший нежно-лиловый бутон, казалось бы, пропахший порохом!».

Невероятную историю одной фотографии военных лет поведал житель Бреста, капитан 1 ранга в отставке Валерий Касатонов. Он, его старший брат Виктор и мать пережили блокаду Ленинграда. В 1943 году мать отправила свое фото с детьми их отцу, воевавшему на Севере. Каково же было их удивление, когда по истечении двух месяцев после отправки обгоревшее письмо с вложенным в него фотоснимком вернулось обратно. К нему была приложена квитанция с пояснением, что письмо возвращается адресату, так как самолет, перевозивший почту, был сбит фашистами… Касатонов-старший пропал без вести в 1944 году, так и не получив отправленное ему послание… Сохранившийся фрагмент снимка мать берегла всю жизнь. Эта удивительная история вошла в книгу под заголовком «Обгоревшая фотография из блокадного Ленинграда».

— Чем дополнено второе издание?

— В первое издание книги вошло далеко не все из собранного. В новом издании я постарался сделать акцент на солдатских историях и судьбах. Письма-откровения, письма-признания в любви… И во всех без исключения присутствует главное, объединяющее — любовь к Отчизне, вера в Победу. К примеру, в книге вы прочтете о судьбе летчика легендарного Пе‑2 Николая Постникова, сбитого фашистами в июне 1944 года у деревни Каташи Кобринского района.

Узнаете о судьбе брестчанина Анатолия Филипповича Томашевича, погибшего зимой 1945 года при освобождении Польши, последнее письмо от которого пришло с берегов форсируемой Вислы… Прочтете проникновенные поэтические строки, посвященные журналистом и поэтом Георгием Томашевичем погибшему родственнику.

Опубликованы два снимка уроженки Минска, ныне жительницы Бреста Инессы Кирилюк (девичья фамилия — Павлова). На одном — красивая пожилая женщина с печальными глазами. На другом — стриженная под нуль девочка в матросском костюмчике с чужого плеча, похожая на затравленного зайчонка, только что освобожденная из концлагеря Маутхаузен…

— На ваш взгляд, в чем уникальность сборника «Письма войны»?

— Я сознательно сопроводил проект подзаголовком «Хрестоматия патриотизма». Письма, которые представлены в этой книге, и есть подлинная летопись-хрестоматия военного времени.

Практически все документы малоизвестны широкому кругу. Работая с архивной фронтовой корреспонденцией, дневниковыми записями, воспоминаниями ветеранов, я старался максимально сохранять орфографию и пунктуацию авторов. Черно-белые и цветные копии фронтовых писем и солдатских треугольников опубликованы в натуральную величину. Более 200 архивных иллюстраций. Презентация книги приурочена к 75-летию освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков, ее планируется провести в Брестской городской библиотеке имени А. Пушкина.

Михаил Домачев, фото автора

 

Такой разный, всегда творческий дом Газета...
Главное испытание впереди
Архив выпусков